(a) Each licensee and other entity who is subject to this part shall permit duly authorized NRC representatives to inspect, copy, or take away copies of its records and to inspect its premises, activities, and personnel as may be necessary to accomplish the purposes of this part.

(b) Written agreements between licensees or other entities and their C/Vs must clearly show that—

(1) The licensee or other entity is responsible to the NRC for maintaining an effective FFD program under this part; and

(2) Duly authorized NRC representatives may inspect, copy, or take away copies of any licensee's, other entity's, or C/V's documents, records, and reports related to implementation of the licensee's or other entity's FFD program under the scope of the contracted activities.

(a) An injunction or other court order may be obtained to prohibit a violation of any provision of—

(1) The Atomic Energy Act of 1954, as amended;

(2) Title II of the Energy Reorganization Act of 1974; or

(3) Any regulation or order issued under these Acts.

(b) A court order may be obtained for the payment of a civil penalty imposed under section 234 of the Atomic Energy Act of 1954, for violations of—

(1) Section 53, 57, 62, 63, 81, 82, 101, 103, 104, 107, or 109 of the Act;

(2) Section 206 of the Energy Reorganization Act of 1974;

(3) Any rule, regulation, or order issued under these sections;

(4) Any term, condition, or limitation of any license issued under these sections; or

(5) Any provisions for which a license may be revoked under section 186 of the Atomic Energy Act of 1954.

(a) Section 223 of the Atomic Energy Act of 1954, as amended, provides for criminal sanctions for willful violation of, attempted violation of, or conspiracy to violate, any regulation issued under sections 161b, 161i, or 161o of the Act. For the purposes of section 223, all of the regulations in Part 26 are issued under one or more of sections 161b, 161i, or 161o, except for the sections listed in paragraph (b) of this section.

(b) The regulations in Part 26 that are not issued under sections 161b, 161i, or 161o for the purposes of section 223 are as follows: §§ 26.1, 26.3, 26.5, 26.7, 26.8, 26.9, 26.11, 26.51, 26.81, 26.121, 26.151, 26.181, 26.201, 26.823, and 26.825.