There shall be no discharge of excrement, garbage, or waste water from a highway conveyance except at servicing areas approved by the Commissioner of Food and Drugs.