A recipient shall not, directly or through contractual, licensing, or other arrangements, use any measure, assessment, or tool that discounts the value of life extension on the basis of disability to deny or afford an unequal opportunity to qualified individuals with disabilities with respect to the eligibility or referral for, or provision or withdrawal of any aid, benefit, or service, including the terms or conditions under which they are made available.