From June 1 to October 15 of each year, no person, except those authorized by a representative of the National Marine Fisheries Service, or accompanied by an authorized employee of the National Marine Fisheries Service, shall approach any fur seal rookery or hauling grounds nor pass beyond any posted sign forbidding passage.