Subpart O of part 1951 of this chapter prescribes policies for servicing the loans and grants covered under this subpart when it is determined that a borrower or grantee was not eligible for all or part of the financial assistance received in the form of a loan, grant, subsidy, or any other direct financial assistance.