The words “basic allowance for subsistence” are substituted for the words “money accruing from the commuted rations” to conform to the terminology of § 301 of the Career Compensation Act of 1949 (37 U.S.C. 251). Section 301 of the Career Compensation Act of 1949 supersedes the authority of the Secretary of the Navy to commute the rations of enlisted members and authorizes in lieu thereof a basic allowance for subsistence. The words “enlisted members of the naval service” are substituted for the words “enlisted men” for uniformity of expression and for clarity. The word “legally” is omitted as surplusage. The words “and subsisting in” are inserted to make it clear that the mess must actually subsist the enlisted members assigned before the basic allowance of the members may be paid to the mess. The words “to which they are assigned” are inserted for clarity.

2018—Pub. L. 115–232 renumbered section 6084 of this title as this section.

Amendment by Pub. L. 115–232 effective Feb. 1, 2019, with provision for the coordination of amendments and special rule for certain redesignations, see section 800 of Pub. L. 115–232, set out as a note preceding section 3001 of this title.