by regulation, require each enterprise to submit data to the Secretary to assist in investigating whether a mortgage lender with which the enterprise does business has failed to comply with the Equal Credit Opportunity Act [
15 U.S.C. 1691 et seq.], and shall submit any such information received to the appropriate Federal agencies, as provided in section 704 of the Equal Credit Opportunity Act [
15 U.S.C. 1691c], for appropriate action;