unless the governing body of the Indian tribe on whose reservation such site is located, or, if the site is not on a reservation, the Governor and the legislature of the State in which the site is located, has submitted to Congress a notice of disapproval with respect to such site. If any such notice of disapproval has been submitted under this subsection, the selection of the site under