Upon payment of the prescribed fee, the clerk must issue a certified copy of the record of any proceeding or any paper filed with the clerk.