in the line of duty while remaining overnight immediately before the commencement of duties performed pursuant to
section 2109 of this title or, while remaining overnight, between successive periods of performing duties pursuant to
section 2109 of this title, at or in the vicinity of the site of the duties performed pursuant to
section 2109 of this title, if the site is outside reasonable commuting distance from the residence of the member or designated applicant.