There shall be in the Department an Office of Non-Public Education to ensure the maximum potential participation of non-public school students in all Federal educational programs for which such students are eligible.