a record about an individual under
section 552a of title 5 (commonly referred to as the “Privacy Act of 1974”) and a medical or similar file the disclosure of which would constitute a violation of section 552 of such title 5 (commonly referred to as the “Freedom of Information Act”), and shall not be publicly disclosed unless all personally identifiable information is redacted.