All accounts and vouchers for claims and disbursements connected with Indian affairs shall be transmitted to the Commissioner for administrative examination, and by him passed to the Government Accountability Office for settlement.