Whoever escapes or attempts to escape from the custody of any facility or from any place in which or to which he is confined pursuant to this section or
section 4243 of title 18, or whoever rescues or attempts to rescue or instigates, aids, or assists the escape or attempt to escape of such a person, shall be subject to imprisonment for not more than three years, or a fine of not more than $10,000, or both.