§ 403.
([Pub. L. 87–649], Sept. 7, 1962, [76 Stat. 470]; [Pub. L. 88–132, § 10], Oct. 2, 1963, [77 Stat. 216]; [Pub. L. 89–718], §§ 49(a)(1), 54, Nov. 2, 1966, [80 Stat. 1121], 1122; [Pub. L. 90–207, § 1(3)], Dec. 16, 1967, [81 Stat. 651]; [Pub. L. 92–129, title II, § 204], Sept. 28, 1971, [85 Stat. 358]; [Pub. L. 93–64, title I, § 105], July 9, 1973, [87 Stat. 148]; [Pub. L. 93–419, § 3(6)], Sept. 19, 1974, [88 Stat. 1152]; [Pub. L. 96–343, § 4(a)(1)], (2), Sept. 8, 1980, [94 Stat. 1125]; [Pub. L. 96–513, title V, § 516(10)], Dec. 12, 1980, [94 Stat. 2938]; [Pub. L. 96–579], §§ 6(a)–(c), 7, Dec. 23, 1980, [94 Stat. 3367], 3368; [Pub. L. 97–22, § 11(b)(2)], July 10, 1981, [95 Stat. 138]; [Pub. L. 98–94, title IX, § 907(a)], Sept. 24, 1983, [97 Stat. 637]; [Pub. L. 98–525, title VI], §§ 602(c), 604(a), Oct. 19, 1984, [98 Stat. 2534], 2537; [Pub. L. 99–145, title VI], §§ 604(a), 605(a), title VIII, § 809(b), title XIII, § 1303(b)(6), Nov. 8, 1985, [99 Stat. 638], 681, 740; [Pub. L. 99–227, § 1], Dec. 28, 1985, [99 Stat. 1745]; [Pub. L. 100–26, § 8(d)(5)], Apr. 21, 1987, [101 Stat. 285]; [Pub. L. 102–25, title VII, § 702(b)(1)], (c), Apr. 6, 1991, [105 Stat. 117]; [Pub. L. 102–190, div. A, title VI], §§ 602(a), 604(a), 632(a), Dec. 5, 1991, [105 Stat. 1373], 1374, 1380; [Pub. L. 103–337, div. A, title VI, § 604(a)], (b), Oct. 5, 1994, [108 Stat. 2782]; [Pub. L. 104–106, div. A, title VI], §§ 603(a), 604(a), Feb. 10, 1996, [110 Stat. 357], 358; [Pub. L. 104–201, div. A, title VI], §§ 604(a)–(c), 605, Sept. 23, 1996, [110 Stat. 2540], 2541; [Pub. L. 105–85, div. A, title VI, § 603(a)], Nov. 18, 1997, [111 Stat. 1775]; [Pub. L. 105–261, div. A, title VI, § 603(a)], Oct. 17, 1998, [112 Stat. 2037]; [Pub. L. 106–398, § 1 [[div. A]], title VI, §§ 605(a)–(d), 607, 608, title X, § 1087(b)(2)], Oct. 30, 2000, [114 Stat. 1654], 1654A–147 to 1654A–149, 1654A–292; [Pub. L. 107–107, div. A, title VI, § 605(a)], Dec. 28, 2001, [115 Stat. 1134]; [Pub. L. 107–296, title XVII, § 1704(c)], Nov. 25, 2002, [116 Stat. 2314]; [Pub. L. 107–314, div. A, title VI, § 602], Dec. 2, 2002, [116 Stat. 2566]; [Pub. L. 108–136, div. A, title VI, § 605(a)], Nov. 24, 2003, [117 Stat. 1500]; [Pub. L. 108–375, div. A, title VI], §§ 603, 604, Oct. 28, 2004, [118 Stat. 1944]; [Pub. L. 109–13, div. A, title I, § 1022(a)], May 11, 2005, [119 Stat. 251]; [Pub. L. 109–163, div. A, title VI], §§ 609(a), 610, 611, Jan. 6, 2006, [119 Stat. 3289], 3290; [Pub. L. 109–364, div. A, title VI], §§ 604(a), 605(a), Oct. 17, 2006, [120 Stat. 2245], 2246; [Pub. L. 110–181, div. A, title VI], §§ 602(a), 603(b), Jan. 28, 2008, [122 Stat. 145]; [Pub. L. 112–81, div. A, title VI], §§ 601, 631(f)(4)(A), Dec. 31, 2011, [125 Stat. 1447], 1465; [Pub. L. 112–239, div. A, title VI], §§ 602, 603(a), 604(a), title X, § 1076(a)(9), Jan. 2, 2013, [126 Stat. 1773], 1774, 1948; [Pub. L. 113–66, div. A, title VI, § 601], Dec. 26, 2013, [127 Stat. 779]; [Pub. L. 113–291, div. A, title VI], §§ 602, 604(a), Dec. 19, 2014, [128 Stat. 3397], 3398; [Pub. L. 114–92, div. A, title VI], §§ 603, 604, Nov. 25, 2015, [129 Stat. 837]; [Pub. L. 114–328, div. A, title VI, § 603], Dec. 23, 2016, [130 Stat. 2156]; [Pub. L. 115–91, div. A, title VI, § 605], Dec. 12, 2017, [131 Stat. 1421]; [Pub. L. 115–232, div. A, title VI, § 611(e)], Aug. 13, 2018, [132 Stat. 1797]; [Pub. L. 116–92, div. A, title VI], §§ 605, 611(e), Dec. 20, 2019, [133 Stat. 1424], 1426; [Pub. L. 116–283, div. A, title VI], §§ 603, 611(e), Jan. 1, 2021, [134 Stat. 3671], 3673; [Pub. L. 117–81, div. A, title VI, § 611(e)], Dec. 27, 2021, [135 Stat. 1769]; [Pub. L. 117–263, div. A, title VI], §§ 601(e), 612, 613(a), 614, 626(h)(1), Dec. 23, 2022, [136 Stat. 2620], 2623, 2629; [Pub. L. 118–31, div. A, title VI], §§ 613(e), 622–624, Dec. 22, 2023, [137 Stat. 292–294].)