the premium and cost-sharing assistance provided under such agreement shall be structured in such a manner so as to prevent any gap in assistance for individuals between the income level at which medical assistance is available through the territory’s Medicaid plan under title XIX of the Social Security Act [
42 U.S.C. 1396 et seq.] and the income level at which premium and cost-sharing assistance is available under the agreement.