for any manufacturer or private labeler to distribute in commerce any new covered product to which a rule under section 6294 of this title applies, unless such covered product is labeled in accordance with such rule;

for any manufacturer, distributor, retailer, or private labeler to remove from any new covered product or render illegible any label required to be provided with such product under a rule under section 6294 of this title;

for any manufacturer to fail to permit access to, or copying of, records required to be supplied under this part, or fail to make reports or provide other information required to be supplied under this part;

for any person to fail to comply with an applicable requirement of section 6296(a), (b)(2), (b)(3), or (b)(5) of this title;

for any manufacturer or private labeler to distribute in commerce any new covered product which is not in conformity with an applicable energy conservation standard established in or prescribed under this part, except to the extent that the new covered product is covered by a regional standard that is more stringent than the base national standard;

for any manufacturer or private labeler to knowingly sell a product to a distributor, contractor, or dealer with knowledge that the entity routinely violates any regional standard applicable to the product;