Notwithstanding section 6250 of this title, for fiscal year 2012 and hereafter, the [Northeast Home Heating Oil] Reserve shall contain no more than 1 million barrels of petroleum distillate.