The restrictions of
section 55305(a) of this title concerning the building, rebuilding, or documentation of a vessel in a foreign country shall not apply to a vessel for any day the operator of the vessel is receiving payments for the operation of that vessel under an operating agreement under this chapter.