MESSAGE NO: 8204116 DATE: 07 23 1998
CATEGORY: ADA TYPE: COR
REFERENCE: 8161112 REFERENCE DATE: 06 10 1998
CASES: A - 570 - 822 - -
- - - -
- - - -

PERIOD COVERED: 09 22 1997 TO

LIQ SUSPENSION DATE:

TO: DIRECTORS OF FIELD OPERATIONS
PORT DIRECTORS

FROM: DIRECTOR, SPECIAL ENFORCEMENT

RE: CORRECTION OF SCOPE RULING INSTRUCTIONS FOR CASE
NUMBER A-570-822 HELICAL SPRING LOCK-WASHERS FROM THE
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.

1. THIS IS A CORRECTION TO E-MAIL MESSAGE NUMBER 8161112,
DATED JUNE 10, 1998. THIS MESSAGE IS CORRECTING THE CASE
NUMBER LISTED FOR HELICAL SPRING LOCK WASHERS FROM THE PEOPLE'S
REPUBLIC OF CHINA. THE CORRECT NUMBER FOR THAT CASE IS
A-570-822, NOT THE CASE NUMBER LISTED IN THE ABOVE REFERENCED
E-MAIL MESSAGE.

2. IF THERE ARE ANY QUESTIONS REGARDING THIS MATTER BE
CUSTOMS OFFICERS PLEASE CONTACT VIA E-MAIL, THROUGH THE
APPROPRIATE SUPERVISORY CHANNELS, OTHER GOVERNMENT AGENCY
LIAISON, USING THE ATTRIBUTE "HQ OAB." THE IMPORTING PUBLIC
AND INTERESTED PARTIES SHOULD CONTACT SHEILA FORBES, ON (202)
482-OO65, AD/CVD ENFORCEMENT, INTERNATIONAL TRADE
ADMINISTRATION, DEPARTMENT OF COMMERCE.

3. THERE ARE NO RESTRICTIONS ON THE RELEASE OF THIS INFORMATION.


PAUL SCHWARTZ


NOTE: THIS MESSAGE WAS INADVERTENTLY REMOVED FROM ADIL SO HAS
BEEN REPOSTED TO ADIL ON NOVEMBER 28, 2009. THE ORIGINAL
MESSAGE WAS SENT TO CMC DIRECTORS, PORT DIRECTORS, NOT
DIRECTORS, FIELD OPERATIONS AND PORT DIRECTORS. DIRECTOR,
IMPORT OPERATIONS IS NOW SHOWN AS DIRECTOR, SPECIAL
ENFORCEMENT. THE BALANCE OF THE TEXT AND INFORMATION REMAINS
UNCHANGED AND MATCHES THE MESSAGE THAT STILL APPEARS ON THE
ADD/CVD SEARCH APPLICATION ON CBP.GOV.